2016年7月27日 星期三

2016年柯槃寺中文禪樂之旅開始報名,額滿截止(活動日期11/29-12/10)


4屆的柯槃寺中文禪修營將於20161129日至1210日舉行。

這次與往年略有不同。為了讓中文禪修營的學員能有機會親自聆聽喇嘛梭巴仁波切的說法,因此今年的中文禪修營安排在11月底至12月初,以配合仁波切在柯槃寺說法的時間。

柯槃寺每年11月舉辦為期一個月的英語菩提道次第禪修營(November Course),迄今已持續45年,仁波切每年皆會前往開示,而參與英語禪修營的學員每年限定名額約300位。

中文禪修營這次能在英語禪修營的後半段加入,聆聽仁波切的開示,是獲得柯槃寺特別慈允開許的。

由於是在十一月份英語禪修營期間,柯槃寺客房不敷使用,因此中文禪修營的同學們將先安排在柯槃尼寺,待英語禪修營結束後,同學們將移宿柯槃寺三天,直到《禪樂之旅》禪修營圓滿結束。

柯槃尼寺的房間亦非常有限,因此報名人數以尼寺所提供的房間數量為限,額滿為止,敬請把握機會,盡早決定,以免向隅!


附件:2016年禪樂之旅-簡介、行程、報名表等(請按此附件標題以檢視或下載)

2016年7月21日 星期四

D.日常生活相關開示:d2-1.人際及職場問題

日常生活相關開示,包括下列主題:
d1.
日常生活態度、d2.人際及職場問題、d3.瞋心及他人的傷害、d4.業果、d5.社會問題、d6.旅行、d7.動物

若您要看此標題的各主題,請依上面各主題編號,按下面的頁面編號,進入網頁觀看。
每個主題之頁面設為25則(不論內容長短)。若您要看另一頁面內容,請按下面之編號。

d1-1   d2-1   d3-1   d4-1   d5-1   d6-1   d7-1   

========================================================

2.為兒童建立佛法典範是重要的

喇嘛梭巴仁波切20157月於莫斯科。(圖敦昆桑法師拍攝)

「由於佛教徒應該給予甚至在他們照顧下的動物一種特殊的生活,毫無疑問地,他們應該為他們的子女如此做,」喇嘛梭巴仁波切在《喜悅的父母,成功的子女》書中開示,這是FPMT新加坡中心出版的新書,現在透過耶喜喇嘛智庫可以獲得。(譯者註:此書並無中譯本)

「然而,儘管我知道有些佛教徒父母試圖為他們的子女建立一個典範,並且向他們解說佛法,同時我知道其他許多父母並未如此作。相反的,他們讓他們的子女為所欲為。這是很遺憾的,因為當子女還年幼,在他們長大並且離家之前,有如此多的機會幫助他們累積福德,並且給予他們把成佛的種子種在他們心中的一種教育。

「當然,這不能保證你將成功的幫助你的子女,因為正如我以前提過的,子女有他們自己的業,那是他們從過去生所帶來的。有些孩子將會變好,而且當他們青少年時,將會遵守戒律,具有慈悲心而且知足。其他的孩子,因為受到世俗以及友伴之影響,將會變成遠離佛法,而且過著與他們父母對他們的期望截然不同之生活。

「儘管你的孩子還年幼,若不利用這個機會去種下良好習慣的種子,將是非常遺憾的。我這樣說,並不是在暗示你應該強迫你的子女去採納你的生活方式。相反地,我只是要強調它的重要性:幫助他們捨棄痛苦之因並且創造安樂之因──不僅是此生的安樂,同時也是未來生生世世的安樂,從輪迴中解脫,並證得圓滿佛果。

「當他們還年幼時,如果他們學習一些佛法的修持,唸誦一些咒語等等,即使他們在年紀稍長而沒有繼續做這些修持,但他們在早年時所累積的這些福德,仍然在未來生生世世中帶著它們,導致他們值遇以及修持佛法。

 (FPMT英文網站於2016.1.27發布之喇嘛梭巴仁波切的教誡,2016.7.21中譯)

=============================================================

1.你擔任家長的角色是極為重要的


喇嘛梭巴仁波切與加州FPMT 中心的一位資深學員的父親合影。
(201510月,普賢法師拍攝)

「為了養育子女,一個良好的教養計劃來自於具有健康、正面的動機,那是基於一顆善良的心,而不是基於貪著。假如你具有一顆善良的心以及一個良好的態度對待生活,必然在你的日常生活中,嘗試著做正面的事情來幫助他人,它對於你的子女將會有很大的影響力。」喇嘛梭巴仁波切在《喜悅的父母,成功的子女》(Joyful Parents, Successful Children)一書中開示,這是 FPMT新加坡阿彌陀佛中心出版的新書,現在透過「耶喜喇嘛智庫」可以獲得此書。

「這對子女將有極大的裨益,將來他們長大以後,會有一個健康的內心──正面的、純淨佛法的內心。以這種類型的內心,他們既不會傷害自己,也不會傷害其他眾生:他們的家人、鄰居、自己的同胞以及世界上的人,更不用說動物了。不僅如此,他們的健康心態,同樣也可能為他們帶來和平與安樂給其他人。

「子女從他們的父母親那裡學習,所以假如他們看見你試著去利益別人,他們將從你的範例中收到正面的訊息。然後,當你的子女有了他們自己的子女時,他們將傳遞同樣的教育,藉由具有一顆善良的心,過他們的生活,並且幫助別人。你的子女將成為他們自己的子女之範例,也就是你的孫子、孫女。

「像這樣,家長能幫助把極重要的善良之心傳遞給一代又一代,不會對他人造成傷害,並且盡可能的做許多正面的行為。

「如果你這樣做,其結果不僅對你以及你的子女有一個愉悅的家庭生活,而且也為這世界上的眾生帶來許多安樂與和平,一輩子又一輩子。因此,你擔任家長的角色是極為重要的,是擔負一項真正重大的責任。」

 (FPMT英文網站於2016.2.2發布之喇嘛梭巴仁波切的教誡,2016.3.10中譯)  

========================================================

2016年7月20日 星期三

2016年佛陀四大節慶於菩提迦耶供燈活動



2016年佛陀四大殊勝節供燈之三:
佛陀初轉法輪殊勝日


佛陀成道後,於波羅奈城為五比丘初轉法輪,演說四諦法輪,所利益的不是僅只五比丘而已。佛陀在《大般涅槃經》內親口宣說:「我昔於彼波羅奈城初轉法輪,八萬天人得須陀洹果。」迄今佛陀的教法仍不斷利益無量有情,這皆是佛陀轉法輪之恩德。

FPMT每年於佛陀四大節慶──神變節殊勝日;佛陀誕生日、成道日及涅槃日;佛陀初轉法輪殊勝日;佛陀天降日殊勝日 ──皆會在菩提迦耶正覺大塔供燈。一方面報答佛恩,同時也累積廣大福德資糧。

佛陀四大殊勝節慶所作善行,皆增長一億倍。敬邀您一起參與供燈,請洽經續法林。

供燈功德殊勝行 無邊勝福皆迴向 普願沉溺諸眾生 速往無量光佛剎



菩提迦耶 正覺大塔(佛陀成道地) 百萬燈供功德大法會

2016佛陀四大殊勝節慶 於菩提迦耶供燈日期
          藏曆新年、佛陀神變節殊勝日........ 2016      2月   9    日-  22
            佛陀誕生日、成道日及涅槃日........ 2016     519   日-  21
            佛陀初轉法輪殊勝日........................    2016     8月    5    日-   6
            佛陀天降日殊勝日.............................  2016年  1119   日-11  21
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

法門利益:佛陀殊勝日所做任何善行,功德增長一億倍。尤其是時節殊勝、地點殊勝、發猛力菩提心的意樂殊勝,隨喜供燈、懸掛風馬旗及贊助法會等對三寶所行的供養,將可為累積不可思議的功德,造作未來世獲得善趣、解脫、利他、成佛等種種安樂之因。

活動內容:菩提樹下的燈供會,謹遵照怙主上師 梭巴仁波切特別編撰的供燈儀軌舉行。百萬燈供期間,大塔周圍將掛滿數百面風馬旗。同時亦恭請尊勝寺僧眾在菩提迦耶寺院及菩提樹下,修無數次的度母薈供、護法薈供及上師薈供。

迴向:會誦唸所有參加功德主及迴向者名單,並代為做廣大的迴向。
祈求全世界及兩岸和平、暴力消弭、戰禍止息,所有地震、水災、火災、颱風、饑饉、瘟疫等天然災害平息;迴向一切亡者,尤其是一切災難中不幸傷亡罹難者,當下解脫除大怖畏、往生得以令他們證佛果的淨土;
祈願法王 達賴喇嘛尊者、怙主上師 梭巴仁波切及所有具德有恩的上師健康長壽、長久住世,令法輪常轉、正法久住,法界有情離一切苦、得究竟安樂。

 
 
 
供燈           350
NT$    1,000
1.此金額由護聯會統一制定。
2.各中心學員贊助供燈、法會及風馬旗等須匯至國際辦事處的贊助款,除實際點燈、法會支出之外,結餘將贊助怙主上師 梭巴仁波切“功德撲滿”功德金、贊助及“根”禪修中心的社區計劃之用。
供燈        1,000
NT$    2,000
供燈        3,000
NT$    4,000
供燈        7,000
NT$    8,000
供燈      21,000
NT$  20,000
供燈     100,000
NT$  80,000
供養法會(一場)
NT$    1,400
供養風馬旗(每一組)
NT$    1,200

注意事項:
1.填寫姓名字跡須工整,英文姓名必須填寫,迴向名單請以閤家填寫。
2.贊助款限收新台幣。
贊助人姓名:                 代收收據號碼 : ____________日期 :_________
聯絡址:□□□      縣市      區鄉鎮市村     村里      路街                樓之__
贊助人電話:(手機)09_________(電話)________ E-mail:________________________

迴向名單:中文                                                    
    英文                                  (若為亡者,請註明)
參贊梯次:
               第一梯次截止日:20162月  1日。       第二梯次截止日:2016年    511日。
               □第三梯次截止日:2016727日。               第四梯次截止日:20161111日。

參贊項目1.□供燈(盞數:_________ 費用:NT$_______  
2.□法會(一場)                   費用:NT$ 1,400    
3.□風馬旗(一組)               費用:NT$ 1,200   總費用:NT$_____________
繳費辦法填妥供燈法會參贊表後,
1.請親至中心,繳交隨喜功德款及參贊表。
2.請至郵局用現金袋(註明"菩提迦耶供燈")連同參贊表一併寄或傳真至經續法林。
以上供燈法會隨喜功德金為代收款項,無法開立正式收據。敬請見諒!!

經續法林:台北市八德路38112樓之一   
網址 : fpmt.tw   電話:02-2577-0333   傳真:02-2577-0510


2016年7月19日更新:隨喜圓滿持咒180萬遍地藏長咒




2016719

隨喜為止息地震已唸了超過180萬遍地藏長咒


最近,美國藥師佛淨土中心宣布地藏菩薩長咒」的唸誦已累積了1,840,962遍,完成了喇嘛梭巴仁波切為預防及止息加州及世界其他地區之地震而給予勸誡之剩餘項目。總共有912個人及團體參與持誦。特別感謝在台灣的學員,他們累計持誦了423,700遍。

仁波切勸誡之其他修法早已完成了,反映出世界各地數百位學員的奉獻與慷慨。根據20162月的報告,FPMT的學員捐助31,100美金以贊助唸誦四遍的丹珠爾大藏經;受持大乘八關齋戒2,436次(於20167月的最後統計為2,591次);並且完成6次的藥師佛廣軌修法,除了這些之外,還唸誦地藏菩薩長咒180萬遍。

學員也供養所努力的其他修法,包括用中文及英文唸誦地藏菩薩本願經382遍;持誦地藏菩薩心咒 110,800遍;以及地藏菩薩短咒2,198遍。

 (FPMT英文網站2016.7.16布之訊息,2016.7.19中譯)

----------------------------------------------------------------------------------------------------

201646

為止息地震而持誦地藏長咒之進度報告


截至3/24為止,全球FPMT弟子持誦地藏長咒的進度為1,373,770遍,再加上台灣弟子最近的報數63,647遍,距離目標180萬遍僅剩362,583遍。敬請諸位大德再接再厲。後續的報數日為週日:4/104/245/85/22

----------------------------------------------------------------------------------------------------



2016212

隨喜為止息地震而作的所有修法


地藏長咒的持誦累計已經超一百萬遍,當作達成喇嘛梭巴仁波切之勸誡而努力的一部分,以預防及平息在加州和世界其他地區的地震。此外,仁波切勸誡的其餘修法,已經完成,反映出在世界各地數百位學員的奉獻與慷慨。

喇嘛梭巴仁波切說:由於學員所作的所有祈願與修法,使得具毀滅力的地震之危險已經減弱,而且不那樣緊迫。這是非常令人隨喜的!」加州藥師佛淨土中心的法務措摩法師,她幫忙協調此種努力,她寫到:喇嘛梭巴仁波切又說:我們需要持續唸誦地藏長咒,直到累計達到180萬遍。但不要有壓力,不需要像之前那樣急切地做,只要保持繼續持誦,不管多久的時間。

為支持這項努力而設立的網站上,持續在累計地藏長咒的唸誦次數http://www.pacifyearthquakes.org

歡迎新的成員加入這項努力,由上述網站的連結,可找到更多的訊息以及這個修法。措摩法師說:「相當多的學員已經評述此修法具威力和安樂。」


下面是2016211日所累計的修法之更新:

1. 地藏長咒已唸誦了1,115,374遍,也就是仁波切勸誡的180萬遍已超過一半以上。世界各地的學員和中心為此計數做了貢獻,包括有十個中心貢獻超過一萬遍的誦咒,而且有十個人唸誦超過五千遍。

2. 大乘八關齋戒的受持已超過2,436次,遠遠超過仁波切勸誡要累計的300次。參加尼泊爾柯槃寺十一月課程以及參加印度兜率禪修中心課程的學員,貢獻達到如此龐大的次數。

3. 六次的藥師佛廣軌修法已經完成:四次是在藥師佛淨土中心,兩次是在嘉瓦嘉措(大悲海)佛教中心,這兩個中心皆位於加州的海灣地區。

4. 四遍的丹珠爾大藏經之讀誦已經由色拉杰寺的僧眾達成。第一次讀誦是在201512月的宗喀巴大師紀念日。最後一次是在201622日完成。他們已迴向給贊助誦經之所有參贊者──名單超過210位──以及為了預防加州、尼泊爾和世界各地的地震,免除一切有情的苦及苦因,而能獲得正等覺。籌集到31,100美元,並供養色拉杰寺的僧眾,進行這次讀誦大藏經的活動。

措摩法師寫道:「學員也努力促成其他的修法,包括唸誦382遍中文及英文的《地藏菩薩本願經》;110,800遍的地藏菩薩短咒;2,198遍的地藏菩薩中長咒。

正如你們許多人所知道,達賴喇嘛尊者最近在美國接受治療。喇嘛梭巴仁波切在前幾天的講解,許多人在唸誦地藏菩薩長咒以止息地震,請務必把這種修法迴向給達賴喇嘛尊者健康和長壽。這是為了淨化我們本身的業障。

這些修法也許已經幫助到世界各地的人們。措摩法師寫道:「前幾天,在尼泊爾以及台灣台南有地震,在台灣的學員累積唸誦了超過161,000遍的地藏長咒。我們希望那些修法,加上我們的持咒,對於幫助給予護佑有很大的影響。」

 請隨喜世界各地有如此多的人做了這些修法!

----------------------------------------------------------------------------------------------------

201625

敬請增加唸「蓮師除障祈文」


FPMT(護持大乘法脈聯合會,簡稱「護聯會」)之「國際護聯會止息地震專頁」於201625日的訊息提到:

喇嘛梭巴仁波切表示有許多人為了止息地震一直精進地持誦地藏菩薩長咒,請不要忘了迴向尊者法體安康、長壽住世。

為了消除惡業,迴向尊者長壽健康,仁波切建議除了持誦地藏菩薩長咒以外,可加修「蓮師除障祈請文」。


因此附上補充有「蓮師除障祈文」之地藏菩薩遮止險難淨障儀軌(更新版)」。(按該名稱即可連結及下載)


----------------------------------------------------------------------------------------------------

2016130

敬請大德繼續持誦「地藏菩薩」長咒


FPMT(護持大乘法脈聯合會,簡稱「護聯會」)之「國際護聯會止息地震專頁」於2016129日的訊息提到:

喇嘛梭巴仁波切囑咐的各項修持中,唯「地藏菩薩長咒」的累積尚未圓滿。全球弟子截至1/26為止,距離目標180萬遍長咒,僅完成了751千遍。

仁波切最近交代:即使未能在21日以前完成,還是要持續持咒,直到180萬遍咒數圓滿為止。


上師如此交代,必然深切瞭解持滿咒數的重大利益。因此,經續法林敬請諸位大德繼續為止息地震盡一份心力,努力持誦地藏菩薩長咒。同時務必請您每週把持誦的遍數回報給經續法林,將您的涓滴善業,匯入功德大海,共同達成止息地震之目標。

----------------------------------------------------------------------------------------------------


20151119

敬邀大德持誦「地藏菩薩」長咒


經怙主喇嘛梭巴仁波切卜卦觀察,在20162月以前必須完成1,800,000(一百八十萬)遍「地藏菩薩」長咒的唸誦。

因此從即日2015/11/19起至明年2016/1/3174日,若每日持誦21遍長咒,則須1,159人方能完成咒數。

國際FPMT組織已發起全球性共修活動,台灣弟子們也將不遺餘力一同參與!

參與方式:即日起,每日持誦至少21遍長咒,多多益善!
回報咒數日(週日):11/2912/1312/271/101/241/31
回報方式:請用電話告知(022577-0333,或用電子郵件告知。

2015/11/15喇嘛梭巴仁波切於美國加州大悲勝海佛教中心(Ocean of Compassion Buddhist Center)開示:「持誦地藏菩薩咒是為了止息世間痛苦。不只是尼泊爾的地震,也包括最近在日本發生的地震。唸誦此咒能幫助一切成為一個安祥和平的地方。」

地藏菩薩長咒是出自《地藏十輪經》內,咒語名稱為《具足水火吉祥光明大記明咒總持章句》。

2005年喇嘛梭巴仁波切在台中釋迦牟尼佛中心傳此咒時,當時的翻譯者智海法師對於中文《地藏十輪經》內的咒語用字艱澀、不易唸誦,因此根據藏文的《地藏十輪經》重新中文音譯,並附上羅馬拼音。以下是智海師中、英譯的地藏菩薩長咒:

cchim-bho cchim-bho/ chim chhim-bho/ akasha chhim-bho/ bakara chhim-bho/
/ / 阿嘎夏 / 巴嘎惹 /
ama bara chhim-bho/ bara chhim-bho/ bachira chhim-bho/ aroga chhim-bho/
阿瑪 巴惹 / 巴惹 / 巴吉惹 / 阿若嘎 /
dharma chhim-bho/ sateyba chhim-bho/ satey nihala chhim-bho/ biba roka sha va chhim-bho/
/ 薩得瓦 / 薩得尼 哈拉 / 比瓦 若嘎 夏瓦 /
upa shama chhim-bho/ nayana chhim-bho/ prajna sama mone ratna chhim-bho/
巫巴 夏瑪 / 那牙那 / 薩瑪 末內 /
ksha na chhim-bho/ bi khe mabari ya chhim-bho/ shasita lamawa chhim-bho/
恰那 / k 瓦日亞 / 夏希達 拉瑪瓦 /
bi adra sota maheyley/ dama bey/ yama bey/ chakra sey/ chakra basi-ley /
比阿吒 索達 瑪嘿雷/ 達瑪貝 亞瑪貝/ / 巴西雷/
kishi ley philey karabha / bara baritey / hasey rey / pra rabey /
格西雷 霹雷 嘎惹帕/ 巴惹 巴日得/ 哈塞瑞 惹貝/
parey chara bhana da ney/ ara da ney/ pha na ra/ cha cha cha cha/ hi ley mi ley/
巴瑞 咱惹 帕那 達內/ 阿惹 達內/ 帕那惹/ 咱咱咱咱/ 嘻雷 彌雷/
akha tatha gey khey/ thaga khilo/ tha ha rey tha ha rey/ miley madhey/
阿喀 大踏給k/ 踏嘎 / 踏哈瑞 踏哈瑞/ 彌雷 瑪得/
nantey kuley miley / angku cita bhey / arey girey / bara girey / kuta shama maley /
南得 咕雷 彌雷/ 昂咕 吉大貝/ 阿瑞 / 巴惹 / 咕大 夏麻 麻雷/
don gyey don gyey / don gu ley / huru huru huru / kulosto miley / merito /
敦給 敦給/ 敦咕雷/ 呼如 呼如 呼如/ 咕羅 / 米雷/ 美日多/
meritey / bhana dhata / hara kha ma re ma / huru huru /
美日得/ 帕那踏大/ 哈惹 喀麻 瑞麻/ 呼如 呼如/


若要收聽喇嘛梭巴仁波切唸誦「地藏菩薩」長咒之錄音檔,請按下列文字,即可連結:



(註:youtube的影音是2011311日,日本大地震之後上傳,所以在影音下方,會有那一段說明)